Într-o seară, Vasile vine acasă mult după miezul nopții, încercând să intre în casă fără să facă niciun zgomot. Își scoate pantofii în hol, dar când să urce scările, lumina se aprinde brusc și soția sa, Maria, apare în capul scărilor cu brațele încrucișate.

— Auzi, Vasile, unde ai fost până la ora asta? întreabă ea pe un ton care nu prevestea nimic bun.

Vasile, încercând să fie cât mai convingător, răspunde:

— Draga mea, nu o să crezi, dar am fost la bibliotecă să citesc despre istoria imperiului bizantin!

Maria îl privește lung, îl miroase de la distanță și zice:

— Da? Și de când se servește istoria bizantină cu trei rânduri de pălincă și două beri reci?

Realizând că a fost prins, Vasile oftează și încearcă o ultimă manevră:

— Bine, Maria, recunosc… am fost cu băieții la cârciumă. Dar am făcut-o pentru tine! Am vorbit toată seara despre cât de frumoasă și înțelegătoare ești.

Maria se înmoaie puțin, dar totuși întreabă:

— Și ceilalți ce-au zis?

— Ei n-au zis nimic, zice Vasile cu un zâmbet șiret. Ei sunt toți divorțați, eu eram singurul care trebuia să-și pregătească terenul pentru când ajunge acasă!